PA 06 – HILOS DE PAZ
Lugar del proyecto
Las Hermanas Combonianas están presentes en Betania desde 1966, sirviendo a las comunidades de ambos lados del muro de 708 kilómetros que separa Israel y Palestina. Nuestra misión se centra en sembrar la paz y fomentar la esperanza a través de la educación y el servicio en las aldeas beduinas de Cisjordania. En 2011, después de la segunda Intifada y la construcción del muro, nos expandimos a Al Azareyah y al desierto de Judea, atendiendo las necesidades de los beduinos Jahalin, desplazados del desierto del Néguev en 1948 y que ahora viven en condiciones precarias.
La expansión de los asentamientos israelíes en las zonas circundantes amenaza la existencia misma de estas comunidades, ya que las tierras que tradicionalmente han habitado son expropiadas para nuevos asentamientos y proyectos de infraestructura. La región enfrenta tensiones políticas, luchas económicas y marginación social, particularmente para las mujeres. Las mujeres beduinas a menudo experimentan exclusión cultural y dependencia económica.
Desde octubre de 2023, las iniciativas de bordado de las Hermanas Combonianas se han vuelto vitales, proporcionando a las mujeres una fuente de ingresos al tiempo que preservan las tradiciones culturales. Productos como tarjetas bordadas, chales, caminos de mesa, llaveros y cojines, elaborados por mujeres de diversos pueblos beduinos, encarnan la resiliencia en medio de la adversidad.
Las comunidades beduinas del desierto de Judea son custodios de una antigua tradición que perdura a pesar de las presiones modernas y los desafíos que plantean las realidades geopolíticas de la región. Su vida en el desierto, aunque marcada por el sufrimiento y las luchas diarias, es también un testimonio de esperanza, resiliencia y un profundo apego a sus raíces. Proteger a estas comunidades significa preservar una parte vital de la historia y la cultura palestinas, ofreciéndoles un futuro que combine tradición y progreso, salvaguardando al mismo tiempo su identidad.
Descripción del proyecto
Hilos de Paz es una iniciativa multifase de medios de vida y empoderamiento de las mujeres que acompaña a las comunidades beduinas en el desierto de Judea, una región profundamente afectada por el desplazamiento, la demolición de viviendas, la movilidad limitada y la prolongada inestabilidad socioeconómica. En los últimos años, el acceso al empleo para los hombres ha disminuido drásticamente, lo que ha provocado que las mujeres, a menudo por primera vez, asuman el rol de principal sostén de la familia.
Las fases anteriores del proyecto lograron establecer grupos de bordadoras en diez aldeas, revitalizar el bordado tradicional beduino y crear espacios comunitarios para el aprendizaje, el apoyo mutuo y la generación de ingresos. Más de 200 mujeres (madres, abuelas y jóvenes) adquirieron habilidades básicas de bordado y comenzaron a producir artículos para el mercado solidario local.
La Fase IV representa una fase de seguimiento y consolidación. Se basa directamente en los logros de las fases anteriores, pasando de la adquisición de habilidades básicas a la mejora de la calidad, la diversificación de productos, el desarrollo del emprendimiento y la sostenibilidad de los ingresos a largo plazo. Además de las habilidades avanzadas de bordado y costura, esta fase fortalece las capacidades de las mujeres en la fabricación de jabón y velas, así como en actividades complementarias de subsistencia, reduciendo la vulnerabilidad económica y ampliando las oportunidades de ingresos.
A través de Hilos de Paz, las mujeres se reúnen en pequeños círculos para bordar, coser, aprender y apoyarse mutuamente. Las mujeres mayores transmiten conocimientos culturales y habilidades tradicionales, mientras que las mujeres más jóvenes adquieren confianza, competencia y liderazgo. Lo que comenzó como una respuesta de supervivencia se ha convertido en un proceso transformador de restauración de la dignidad, preservación cultural y empoderamiento económico.
Las siguientes actividades se llevarán a cabo dentro del proyecto:
- Capacitación avanzada en bordado y costura: perfeccionamiento de habilidades, control de calidad, introducción de nuevos diseños, técnicas de acabado y uso de máquinas de coser
- Distribución de kits de producción individuales (hilos, tela, agujas, bastidores y herramientas básicas)
- Cursos de elaboración de jabón y velas: capacitación práctica sobre técnicas de producción, normas de seguridad, embalaje y cálculo de costos
- Capacitación en emprendimiento y marketing: talleres sobre fijación de precios, contabilidad básica, narrativa de productos, habilidades lingüísticas para la venta y estrategias de marketing colectivo
- Acceso a mercados solidarios: facilitación de la participación en mercados solidarios locales, exposiciones y ferias comunitarias.
Objetivos
- Consolidar y mejorar las habilidades de bordado y costura.
- Dotar a las mujeres de herramientas y materiales esenciales para permitir una producción independiente y continua.
- Fortalecer las habilidades complementarias para generar ingresos mediante cursos estructurados de fabricación de jabón y velas.
- Mejorar las capacidades de las mujeres en emprendimiento, marketing, habilidades lingüísticas y trabajo cooperativo.
Beneficiarios
Directo: 200 mujeres de 10 aldeas beduinas de entre 18 y 80 años
Indirecto: más de 1.200 familias y miembros de la comunidad de 10 aldeas beduinas en todo el desierto de Judea.
Partecipazione locale
La participación local es vital para el éxito del proyecto. Las mujeres proporcionan espacios, electricidad a través de paneles solares y refrescos como té y café, lo que fomenta la colaboración y la hospitalidad. Su participación activa en la toma de decisiones y la implementación garantiza que el proyecto aborde sus necesidades, empoderándolas para asumir el control. Al contribuir con su tiempo, recursos y conocimientos culturales, fortalecen la resiliencia, el empoderamiento y la preservación cultural en sus comunidades.
Hermana referente del proyecto: Hna. sr Maria Cecilia Sierra Salcido
Costos del proyecto